Collection Le passé immédiat

Survivre un jour de plus. Le récit d’une jumelle de Mengele à Auschwitz.

Eva Mozes Kor et Lisa Rojany Buccieri



« Je m’agrippai à la main de maman. Un SS s’avança précipitamment, lançant en allemand : “Zwillinge ! Zwillinge ! Jumeaux ! Jumeaux !” Il passa près de nous, puis s’arrêta net, fit volte-face et revint sur ses pas. Il nous dévisagea, Miriam et moi, et considéra nos robes bordeaux. “Ce sont des jumelles ?” demanda-t-il à notre mère. Elle hésita. “Est-ce une bonne chose ? – Oui, répondit le garde. – Ce sont des jumelles”, acquiesça notre mère. Sans un mot de plus, il nous arracha à elle. »

Née dans le village de Porţ, en Roumanie, Eva Mozes Kor est déportée à Auschwitz-Birkenau avec sa famille au printemps 1944. Ses parents et ses deux sœurs sont assassinés dès leur arrivée. Les cadettes, Eva et Miriam, dix ans, livrées au Dr Mengele, vont subir ses expérimentations sur les jumeaux. Portées par l’énergie hors du commun d’Eva, elles survivent à ces tortures. Après une dizaine d’années passées en Israël, Eva s’installe en 1960 dans l’Indiana avec son mari et fonde une famille. Elle crée en 1984 une association destinée à rapprocher et recenser les jumeaux victimes des expériences de Josef Mengele. Après la mort de Miriam, elle fonde en 1995 à sa mémoire le CANDLES Holocaust Museum and Education Center. Célèbre aux États-Unis, Eva Kor donne des conférences dans le monde entier sur des sujets liés à la Shoah, à l’éthique médicale, au pardon et à la paix. Son histoire a fait l’objet de deux documentaires : Forgiving Dr. Mengele (2006) et The Story of Eva (2018).

 

Eva Mozes Kor et Lisa Rojany Buccieri
Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Blandine Longre
Format : 150 × 225 mm
140 pages
Broché avec rabats
Prix : 15 €
ISBN : 979-10-93176-11-6
Parution : février 2018

L'héritage du commandant. Le petit-fils du commandant d'Auschwitz raconte